Psalm 82: gods of Adam judge the weak, poor, needy, orphan and the wicked unjustly and die like man. God judges the earth and inherits the nations.  

1: A melody of Asaph (gather-to-remove).

Stationed (singular) God (Elohim).

A God (El) in the midst of gods (elohim)

He judges / pronounces sentence (shafat, singular).

2: Till when will you (all) judge (pl) unjustly (avel)?

And lift up (pl) the faces of wicked?

Pause and think about that!

3: Pronounce (pl) sent on a weak (dal) (one) and an orphan,

Cause righteousness (pl)  (for) a depressed (Ana) and a poor (Ruus) (one).

4: Deliver (pl) a weak (dal) and a needy (Aviyon) (one)

Cause to snatch-(him)-away (natsal,pl) from a wicked hand.  

5: They had not known and they do not understand. They cause themselves to walk (pl) in darkness. All foundations of earth (aretz) are shaken (moth).

6:  I had said, “All of you gods (elohim) and sons of highest

7: surely like Adam (human) die (mooth, pl). And, as one, you, the princes (sar), fall (pl).

8: Arise (singular), God (Elohim).

Pronounce sentence  (singular) on the earth. 

For You, You inherit (singular) in all the unbelieving nations.  

Prayer: God sentence the earth and inherit the nations. May gods of earth die in their unjust sentences. Amen.