1: Yehoweh’s word, a burden, against the land of Khadrak (northern Syria, fem) and Damashek (Rachel and Laban’s people, Naaman were Aramean descendents of Shem, instruments of punishment to Israel Jer 49:23, Amos 1:3, fem) in their resting. For mankind’s eyes towards Yehoweh and all Israel’s (masc) tribes (written in 520BC under achaeminid Persians who had taken it from Nebuchadnezzar re Alexander’s invasion 332BC – follows same order – sparing Jerusalem – but this is a nominal sentence with no verbs to lock it into one tense/time)
2: And also Khomath ( north Aram border town – northern boundary of Israel Jer 49:23 – fem) which borders it.
Tsor (Tyre Amos 1:9) and Tsidon if the most wise,
3: Tsor builds a Matsor (seige) for her. And she gathers-to- store (tsava) silver like dust and karuts (incisive plough sledge/ gold) like sticky clay abroad (kutsoth – pl of abroad places abroad).
4: Behold, Adonai causes to dispossess her and causes to smite her into the sea/ West (b’yam) (of) her strength/ efficiency.
And she is consumed by fire.
5: Ashklon ( Shakal= weigh) sees (thray) and fears (thirah). And GAza writhes very much – and Akron (philistine cities, Amos 1:6-8, Zeph 2:4).
For He caused her expectation to be shamed and a king of Gaza perished and Ashklon is not inhabited (yashav).
6: A bastard (with a Jewish father) inhabited (yashav) in Ashdod and I covenant-cut the pride/arrogance of Philistines.
7: And I cause him to turn aside blood from his mouth and his detestations from between his teeth. And he remained, even he, for our God. He happened to be a gentle-chief in Judah and like a Jebusite (threshing-floor, Jerusalem inhabitants who were not completely removable Josh 15:63) in Akron.
8: And I, a garrison (mitsava), had encamped at My house against a crosser-over (avr) and a returner (mishav from shoov).
And he, a taskmaster/oppressor, does not cross over them anymore because now I had seen with My Eyes.
Pause and think about that!
9: Twirl/rejoice greatly! Jerusalem’s daughter, behold! Your king comes to you! Righteous and having Saved (Jesus-ed – n’ Ysha – nifal participle, vs Hosanna Mt 21:9, Mk 11:9 = Ysha + Na (please)).
He is poor/afflicted. And mounting-and-riding (rokev*) on a male ass. And on a Recently-broken-in-young- ass, a son of female donkeys (pl in Matt 21:7, Jn12:15, sing in Mk 11:7, Lk 19:35,).
10: And I caused to covenant-cut a chariot (rekev) from Ephraim (fruitful). And a horse from Jerusalem was caused to covenant-cut. A battle bow spoke peace to unbelieving nations. And His Dominion/Empire from sea to sea, from river to ends(ankles) of land (aretz).
11: Also you, by blood of The Covenant, I despatched (as was Adam shellacthi-ed) your prisoners from a dungeon from where there isnt any sea.
12: Turn back to a fortified stronghold. Also The Hope (hatikva) of your prisoners (is) The Causing-to-declare double (x2) Day – I cause to turn back to you.
13: For I had laid-way for My Judah
I fitted a bow on Ephraim.
And I had woken up your sons of Zion
over your sons of Yavon (Greece).
And I had set you as a mighty man’s sword.
14: And Yehoweh is seen over them and His arrow went forth like lightning (Barak).
And Lord Yehoweh blasts (thaka) into a trumpet and walks in southern (right hand, Teman) whirlwinds.
15: And Yehoweh of Parliaments causes-to-defend over them and they consumed and treaded-down (tracked) sling stones** (Ebenayi kela, the modern day Iron Dome?).
And they drank and clamoured as if with wine.
And they were filled up like bowls (mizrak)
Like altar (mizba) corners.
16: In That Day, Yehoweh their God caused them to he saved as a flock of His people – for consecrated stones** (Ebenayi stones + Nazar consecrated as in Nazarite = Ebenay- Nazar sounds like a split Ebenezer), making themselves beacon (elevated neon sign) themselves over His Soil (Adamah).
17: For what is His Goodness?
And what is His loveliness?
Grain/food (bread) for young men
And bearing fruit of fresh juice (wine) for young women.
Prayer: O Lord, Team Haman is being caused to be dismantled by You in front of our eyes this Purim of 5786 – today! As much as the dawn of March 3 2026 has happened at least 6000 times, and the festival of Purim annually since 474BC at least, so also Your not-yet-completed Word repeats itself – the Axes of evil has been getting destroyed again and again! We know that these sequence of events written about somewhere between 520/480-450 BC is reflected when Alexander invades in 332BC. But some of it was also recognizable in this week in 2026! How amazing is Your Word – Incomplete, true to form and It does not need to change across the ages in order to remain true!! Hatikvah!
Leave a Reply